独鈷山平井寺登山道

独鈷山（とっこざん）に登った話の続きで、平井寺（ひらいじ）登山道にある案内板の写真です。
ホホつき岩は木の後ろに見える岩のことでしょうか。
中寺の読み方は不明。
柳小坂はどこまでの坂のことかわかりませんが、この斜面を登りきるまでなら、結構長い急坂です。
最後の写真は植物の名札で「ムラサキケマン」「ヒトリシズカ」と書いてあります。これも楽しいですね。毎年立て直す必要があるかもしれませんが。